sos hollande

[bambinette]

j'ai besoin d'aide!
je suis à la recherche d'une tente Cabanon Atlantic - elle n'est plus fabriquée mais en novembre, au dire de Marsu, il en restait chez De Wit en Hollande - je les ai appelé et c'est là que ça se complique - ils ne parle pas le Français et je ne comprends ni le neerlandais ni l'anglais - un language de sourd aussi impossible d'avoir une réponse sur la disponibilité de la tente d'autant que chez eux, elle a surement un autre nom - Marsu a la photo prise chez eux.
au secours! quelqu'un peut m'aider à obtenir l'info?

merci aux bonnes volontés!

ps: c'est la journée de la femme, ça mérite un petit coup de main!

[sebo]

Envois un mail . tu traduis avec Google traduction.

[bambinette]

je l'ai fait dans la semaine mais je n'ai pas de réponse - en téléphonant je pensais avoir une réponse tout de suite - pb! on ne se comprend pas! impossible même de savoir s'ils ont eu mon mail.

[sebo]

Ah c'est pas sympa ça ....

Il faudrait un belge alors lol

[bambinette]

c'est une blague?
mais j'en n'ai pas sous la main!

[le marsupilami]

envois moi en mp ce que tu eux envoyer, je vais le faire traduire par Remko qui ne pourra pas me refuser ca sous peine de pas avoir sa bax modifié par cabanon

[Gael59]

envois moi en mp cn'est tu eux envoyer, je vais le faire traduire par Remko qui ne pourra pas me refuser ca sous peine de pas avoir sa bax modifié par cabanon

Et astrid de chez basecamp , elle n'est plus dans le circuit ?

[Contenu sponsorisé]