Camping sous toile
Bienvenue parmi nous, n'hésites pas à t'inscrire pour découvrir des rubriques invisibles ainsi que des promotions fabricants des revendeurs tels Latour, AEcamp ou Paaw outdoor ainsi que les offres de certains campings réservées exclusivement aux membres et participer dans une ambiance conviviale.
A bientôt
Camping sous toile
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -23%
EVGA SuperNOVA 650 G6 – Alimentation PC 100% ...
Voir le deal
77.91 €

sos hollande

4 participants

Aller en bas

sos hollande Empty sos hollande

Message  bambinette Sam 8 Mar 2014 - 23:04

j'ai besoin d'aide!
je suis à la recherche d'une tente Cabanon Atlantic - elle n'est plus fabriquée mais en novembre, au dire de Marsu, il en restait chez De Wit en Hollande - je les ai appelé et c'est là que ça se complique - ils ne parle pas le Français et je ne comprends ni le neerlandais ni l'anglais - un language de sourd aussi impossible d'avoir une réponse sur la disponibilité de la tente d'autant que chez eux, elle a surement un autre nom - Marsu a la photo prise chez eux.
au secours! quelqu'un peut m'aider à obtenir l'info?

merci aux bonnes volontés!

ps: c'est la journée de la femme, ça mérite un petit coup de main!
bambinette
bambinette

Féminin
Nombre de messages : 353
Age : 63
Localisation : valence 26
Materiel de camping : chic choc cabanon
Date d'inscription : 14/08/2011

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  sebo Sam 8 Mar 2014 - 23:10

Envois un mail . tu traduis avec Google traduction.
sebo
sebo

Masculin
Nombre de messages : 7797
Age : 42
Localisation : Amberieu en Bugey 01
Materiel de camping : pliante Cabanon Malawi, Bardani Torino, SALEWA DENALI IV pour rando
Date d'inscription : 12/05/2013

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  bambinette Sam 8 Mar 2014 - 23:36

je l'ai fait dans la semaine mais je n'ai pas de réponse - en téléphonant je pensais avoir une réponse tout de suite - pb! on ne se comprend pas! impossible même de savoir s'ils ont eu mon mail.
bambinette
bambinette

Féminin
Nombre de messages : 353
Age : 63
Localisation : valence 26
Materiel de camping : chic choc cabanon
Date d'inscription : 14/08/2011

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  sebo Sam 8 Mar 2014 - 23:58

Ah c'est pas sympa ça ....

Il faudrait un belge alors lol
sebo
sebo

Masculin
Nombre de messages : 7797
Age : 42
Localisation : Amberieu en Bugey 01
Materiel de camping : pliante Cabanon Malawi, Bardani Torino, SALEWA DENALI IV pour rando
Date d'inscription : 12/05/2013

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  bambinette Dim 9 Mar 2014 - 0:45

c'est une blague?
mais j'en n'ai pas sous la main!
bambinette
bambinette

Féminin
Nombre de messages : 353
Age : 63
Localisation : valence 26
Materiel de camping : chic choc cabanon
Date d'inscription : 14/08/2011

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  le marsupilami Dim 9 Mar 2014 - 3:47

envois moi en mp ce que tu eux envoyer, je vais le faire traduire par Remko qui ne pourra pas me refuser ca sous peine de pas avoir sa bax modifié par cabanon Wink

_________________
Pensez a bien renseigner la rubrique matériel dans votre profil.

Invité fais un sourire, tu es sur le forum Camping Sous Toile Wink






le marsupilami
le marsupilami
Admin

Masculin
Nombre de messages : 26020
Age : 58
Localisation : Yvelines
Materiel de camping : Cabanon 1 Biscaya 440 , biscaya 370, Chamonix + Becker2.30 et 2.60 + biscaya vis a vis
Date d'inscription : 26/09/2008

https://camping.forum-actif.eu

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  Gael59 Dim 9 Mar 2014 - 6:37

le marsupilami a écrit:envois moi en mp cn'est tu eux envoyer, je vais le faire traduire par Remko qui ne pourra pas me refuser ca sous peine de pas avoir sa bax modifié par cabanon Wink

Et astrid de chez basecamp , elle n'est plus dans le circuit ?
Gael59
Gael59

Masculin
Nombre de messages : 3344
Age : 41
Localisation : Lille
Materiel de camping : Cabanon Chamonix "tente" , Malawi 2.0 Royale
Date d'inscription : 01/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

sos hollande Empty Re: sos hollande

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum